Ravi Shakya

Add to Menus provides a quick link in your WordPress Admin Bar to quickly add a menu item link for the post & page that you are viewing.
<h4>So you need to create a new post and a link in your menu to that post?</h4>
<blockquote>
This normally takes a lot of steps; creating the post, going back to the menu manager, creating a menu there, selecting the correct post, etc, etc.
With Add to Menus this is done easily and quickly: Simply create the post/page and save it first. Now, a new menu will be there on the admin bar, you can click on ‘Add to Menus’. Select the menu you want to link to and voila! You are done.
</blockquote>
<h4>Main Features ( Free Version )</h4>
<blockquote>
1. It supports post and pages only. 
2. Hide custom menu items based on user roles. 
3. It supports <a href="https://wpml.org/" rel="nofollow ugc">WPML</a>.
</blockquote>
<h4>Main Features ( Pro Version )</h4>
<blockquote>
Buy <a href="http://codecanyon.net/item/add-to-menus/15533312?ref=ravishakya" rel="nofollow ugc">Pro Version</a> for just $10
1. It supports post/pages/categories/custom post types. 
2. It supports <a href="https://wpml.org/" rel="nofollow ugc">WPML</a>. 
3. It supports <a href="https://wordpress.org/plugins/woocommerce/" rel="ugc">WooCommerce</a>. 
4. Integrated with <a href="http://codecanyon.net/item/ubermenu-sticky-menu-extension/3904845" rel="nofollow ugc">Ubermenu</a> and <a href="http://codecanyon.net/item/ubermenu-icons-extension/5557227" rel="nofollow ugc">Ubermenu Icons Extensions</a>. 
5. Hide custom menu items based on user roles.
</blockquote>

Add To Menus Lite

Add to Menus provides a quick link in your Wordpress Admin Bar to quickly add a menu item link for the post or page that you are viewing.

Gagan Deep Singh

Saurabh

Allows you to add shortcodes in WordPress Navigation Menus so that you can generate links dynamically. Also allows you to add full fledged HTML sections to navigation menus.
Usage
See the <a href="#screenshots" rel="nofollow ugc">screenshots</a>.
Also, see a <a href="https://wordpress.org/support/topic/how-does-it-work-24/page/2/#post-4987738" rel="ugc">great tutorial</a> by Aurovrata Venet
Special Thanks To
<ul>
<li><a href="https://wordpress.org/support/profile/aurovrata" rel="ugc">Aurovrata Venet</a> for <a href="https://wordpress.org/support/topic/how-does-it-work-24/page/2/#post-4987738" rel="ugc">this great tutorial</a>.</li>
<li><a href="https://wordpress.org/support/profile/leewillis77" rel="ugc">Lee Willis</a> for finding out and helping in resolving <a href="https://wordpress.org/support/topic/causes-urls-to-be-amended-in-undesired-ways" rel="ugc">this bug</a>.</li>
<li><a href="https://wordpress.org/support/users/dhunink/" rel="ugc">Dennis Hunink</a> for reporting <a href="https://wordpress.org/support/?p=10325305" rel="ugc">this bug</a>.</li>
<li><a href="https://wordpress.org/support/users/hbwarper/" rel="ugc">@hbwarper</a> for providing a patch to Dennis’ issue.</li>
</ul>

Shortcode in Menus

Allows you to add shortcodes in WordPress Navigation Menus.

Add To Menus Lite vs Shortcode in Menus