Sai Varshith Avunoori

WP Admin Label Renamer is a lightweight admin-only plugin that allows administrators to rename common WordPress admin labels to better match their workflow or client terminology.
The plugin is intentionally simple and focused. It only changes the visible labels shown in the WordPress admin dashboard and does not modify post types, capabilities, URLs, permissions, or database structures.
This makes it suitable for client sites, internal dashboards, and teams that want clearer naming without altering WordPress core behavior.
Development repository: https://github.com/saivarshithavunoori/wp-admin-label-renamer
What this plugin does: 
– Renames admin menu labels such as Posts, Pages, Users, Media, Plugins, and Comments 
– Uses a simple settings page (no code required) 
– Applies changes safely within the admin area only
What this plugin does NOT do: 
– It does not hide menus or restrict user roles 
– It does not modify post types or capabilities 
– It does not change URLs or permalinks 
– It does not use CSS or JavaScript hacks

Admin Label Renamer

Rename common WordPress admin labels like Posts, Pages, Users, Media, Plugins, and Comments without touching code.

WebMan Design | Oliver Juhas

This plugin allows you to customize any taxonomy labels with simple interface, no coding required. The customized taxonomies are only renamed, no registration keys are changed, so you won’t cause any taxonomy conflicts using this plugin.
<h4>Features</h4>
<ul>
<li>Easily rename any taxonomy (for example, rename “Categories” to “Topics”)</li>
<li>Renames custom taxonomies as well (added by 3rd party plugins)</li>
<li>Simple, intuitive user interface</li>
<li>No coding required</li>
<li>Translation ready</li>
<li>Multilingual plugins compatible</li>
</ul>
<h4>Plugin Localization</h4>
You can <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/rename-taxonomies/" rel="nofollow ugc">contribute your plugin translation</a> directly to WordPress. Thank you!
<h4>Additional Resources</h4>
<ul>
<li><a href="https://wordpress.org/support/plugin/rename-taxonomies/reviews/#postform" rel="ugc">Write a review</a></li>
<li><a href="https://wordpress.org/support/plugin/rename-taxonomies/" rel="ugc">Have a question?</a></li>
<li><a href="https://www.webmandesign.eu/project-tag/free-wordpress-theme/" rel="nofollow ugc">Get an accessibility ready WordPress theme</a></li>
<li><a href="https://x.com/webmandesigneu/" rel="nofollow ugc">Follow @webmandesigneu @ X/Twitter</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/webmandesigneu/" rel="nofollow ugc">Follow @webmandesigneu @ Facebook</a></li>
<li><a href="https://www.webmandesign.eu" rel="nofollow ugc">Visit WebMan Design website</a></li>
</ul>

Rename Taxonomies by WebMan

Customizes text and menu labels for any registered taxonomy using a simple interface.

Admin Label Renamer vs Rename Taxonomies by WebMan