jfoucher

This plugin uses the yahoo.com API to find the most relevant keywords from the content of your post, and then adds them as tags.
The tagging is fully automatic, so if you’re using a plugin like feedwordpress to display RSS feeds on your blog as posts, everything will get done as the feed posts are published. No user intervention necessary!

Auto-tags

Automatically add relevant tags to new posts.

jaric

Basing on WordPress Plugin “tagthepress” .It using for tag suggestions by Yahoo cas API 
http://tw.developer.yahoo.com/cas/
With this plugin, you will be able to use the the Web service for your posts. Just click on <code>Fetch tags</code> and the title, content and optional excerpt of your post will be analyzed by Yahoo cas API in order to find words that could be useful as tags.
It currently works with English, Chinese

AutoTags

Basing on Wordpress Plugin "tagthepress" .It using for tag suggestions by Yahoo cas API

Auto-tags vs AutoTags