Bamboo MCR

Bamboo Gallery replaces the default WordPress gallery with a lightwight, responsive gallery that provides a simple full-screen lightbox.
Usage
Simply insert a gallery into a page or post as you normally would. Bamboo Gallery will take over and display your gallery using it’s own responsive style.

Bamboo Gallery

Replaces the default WordPress gallery with a responsive lightbox style gallery.

blueimp

<a href="http://blueimp.github.io/Gallery/" rel="nofollow ugc">blueimp Gallery</a> is a touch-enabled, responsive and customizable image and video gallery, carousel and lightbox, optimized for both mobile and desktop web browsers. 
It features swipe, mouse and keyboard navigation, transition effects, slideshow functionality, fullscreen support and on-demand content loading and can be extended to display additional content types. 
This is the official WordPress plugin for the Gallery lightbox functionality. 
By default it automatically adds lightbox functionality to image links ending with gif, jpg, jpeg and png extensions. The plugin provides an options page to disable the automatic feature and to restrict the list of media types. It is also possible to add lightbox functionality for a link manually.

blueimp lightbox

Official blueimp Gallery lightbox for Wordpress.

Bamboo Gallery vs blueimp lightbox