Gary Jones

Can add multiple calendar widgets – each of them set to different categories (or All Categories).
The tooltip on the per-day links shows only post titles from that category, and when you click on the calendar link to bring up the day archive of posts, only posts from that category are shown.

Calendar Category

Un-registers the default Calendar widget, and registers a new one which supports showing only those posts in certain (or all) categories.

Marzio Carro

Adds categories and tags functionality for your pages.
This plugin addsthe ‘post_tag’ and the ‘category’ taxonomies, which are the names of the existing taxonomies used for tags and categories the Post type ‘page’.
This enables the categories metabox and the tags metabox in the New or Edit Page interface.
The plugin has no settings, does not alter the database and only uses hooks to 
achieve it’s goal. It works perfectly fine with Multisite installations.
This plugin WILL NOT add any display of categories or tags to your template files.
Plugin’s website: <a href="http://technotes.marziocarro.com/category/wordpress-plugins/" rel="nofollow ugc">http://technotes.marziocarro.com/category/wordpress-plugins/</a>
Author’s website: <a href="http://technotes.marziocarro.com/" rel="nofollow ugc">http://technotes.marziocarro.com/</a>

Category Tag Pages

Wonderful functionality

Yes, it works. Uses very few lines of code and it's a simple and safe solution to have categories and tags in pages.

It works

Adds categories and tags functionality for your pages.

Calendar Category vs Category Tag Pages