aa-globe

This plugin has no settings. 
Just activate the plugin and check if sold out items have moved to the bottom of the list.

Catalog Sorting by Stock Status – In Stock First, Sold Out Last

This plugin changes the sorting of a catalog (or product category) so that out-of-stock items are always at the end of the list

TrueFalse

This plugin adds a drop-down list with the ability to sort your blog posts: 
* sort by title; 
* sort by date (newest first); 
* sort by date (oldest first); 
* sort by date last modified.
Paste the following code in the templates ‘index.php’, ‘archive.php’, ‘category.php’ or/and ‘author.php’ etc.:
This tag must be before The Loop. For more information go to the “Installation”.

WP Sort Posts

Add the ability to sort the posts in the archives of your blog!

Catalog Sorting by Stock Status – In Stock First, Sold Out Last vs WP Sort Posts