hijiri

Add the link to dynamic latest post page, and the Archive page to Nav Menu.
Latest
The ‘Latest’ nav menu create the link to latest post page of Custom Post Type. 
( orderby ‘menu_order’, ‘post_date’ )
When the new post is added, the link of ‘Latest’ is updated dynamically.
Archive
The ‘Archive’ nav menu create the link to the Archive page of Custom Post Type.
This Plugin published on <a href="https://github.com/hijiriworld/dynamic-latest-post-in-nav-menu" rel="nofollow ugc">GitHub.</a>

Dynamic Latest Post in Nav Menu

Add the link to dynamic latest post page, and the Archive page to Nav Menu.

Amin Nazemi

This plugin disables Pagination in navigation menu lists and preserves taxonomy hierarchy. 
Also, it helps you when you using WooCommerce and you have more than 50 category items. 
It can preserve WooCommerce category hierarchy.
FEATURES
<ul>
<li>Disable Pagination in nav menu add item lists </li>
<li>Preserve hierarchy in category nav menu add item list and posts category selector</li>
<li>Automatically scroll to first checked item in post category selector </li>
<li>Preserve WooCommerce category hierarchy</li>
</ul>

Preserve Taxonomy Hierarchy

Preserve hierarchy in posts category and navigation menu editor lists.

Dynamic Latest Post in Nav Menu vs Preserve Taxonomy Hierarchy