webaware

<p><a href="https://glotpress.trac.wordpress.org/wiki/GlotPress" rel="nofollow ugc">GlotPress</a> is a great free tool for localising your plugins and themes. When translators add new translations to GlotPress, they don’t always tell you. If your GlotPress installation is paired with a WordPress installation, this plugin gives you an easy way to find out what’s waiting for approval:</p>
<ul>
<li>list the projects and languages with strings waiting for approval</li>
<li>subscribe to email notifications for individual projects</li>
</ul>
<p>Admins, validators, and translators can all view strings waiting for approval and receive notification emails. End the guessing game.</p>
<h4>Translations</h4>
<p>Many thanks to the generous efforts of our translators:</p>
<ul>
<li>Dutch (nl-NL) — <a href="https://ribwhost.nl/" rel="nofollow ugc">Sander Keuzenkamp</a></li>
<li>French (fr-FR) — <a href="http://www.eticweb.ca/" rel="nofollow ugc">Hugo Catellier</a></li>
</ul>
<p>If you’d like to help out by translating this plugin, please <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/glotpress-notify" rel="nofollow ugc">sign up for an account and dig in</a>. Yes, it’s GlotPress.</p>
<h3>Contributions</h3>
<ul>
<li><a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/glotpress-notify" rel="nofollow ugc">Translate into your preferred language</a></li>
<li><a href="https://github.com/webaware/glotpress-notify" rel="nofollow ugc">Fork me on GitHub</a></li>
</ul>


GlotPress Notify

notify WordPress users when new GlotPress translations strings are awaiting review

guelben

<p>This plugin allow you to translate your monolingual website in a super easy manner. You do not have to bother about .pot .po or .mo files. It safes you a lot of time cause you can effectively transalte thouse texts in a foreign language with just a few clicks gaining productivity.  Bravo translate keeps your translations in your database. You dont have to worry about themes or plugins updates because your translations will not vannish.</p>
<h3>Some texts are not translated how can I fix it?</h3>
<p>If some of your texts are not translated, inspect your source code and check how they are written in your html. Sometimes the text is altered by css uppercasing. Other times some html tags  may be inside your texts. Do not hesitate to copy thouse html tags.</p>
<p>For instance lets suppose you have this in your source code :</p>
<p>This is my super title</p>
<p>The translation of the text “This is my super title” will not work. Instead, copy  “This is my super title” and insert it at the Text to Translate field.</p>
<h3>Does this plugin slows my site?</h3>
<p>This plugin has a very low impact in your page loading time. However try to limit very shorts texts to translate ( text with only 2 or 3 characters long). The plugin will find a lot of ocurrences of thouse short texts and it will have a lot of job to do deciding if it is text to translate or not.<br />
If you put a lot of texts with just 2 characters, you may increase the loading time by a some millisecs (of course that will also depend on your server performance).</p>


Bravo Translate

The simplest solution for translate foreign texts or replace phrases you don't like. Works with texts coming form your plugins, themes, database  …

GlotPress Notify vs Bravo Translate