Sybre Waaijer

Hover Highlights is a simple WordPress plugin that adds a subtle highlight effect to the Gutenberg/Block Editor. When you hover over a block, it gets highlighted with a dashed outline and a box-shadow. The highlight disappears when you focus on the block to reduce distraction.
This plugin is ideal for content creators who want to visually distinguish individual blocks within the Block Editor.
The code and this readme are mostly written by ChatGPT.

Hover Highlights – Editor highlighting

Adds highlighting on hover with a distraction-free experience for the Gutenberg/Block Editor.

diekleinehexe

This plugin will add a button to both the visual and HTML WordPress Editor panel allowing you to easily insert code for WP-Syntax. WP-Syntax is a syntax highlighting plugin for WordPress which can be downloaded from https://wordpress.org/extend/plugins/wp-syntax/
Usage
<ol>
<li>Select the text you want to have highlighted by WP-Syntax</li>
<li>Click the button pre (WP-Syntax) in HTML editing mode or the icon with colored lines in visual editing mode</li>
<li>Enter the language and starting line separated by a comma. The later is optional.</li>
</ol>

WP-Syntax Editor Integration Plugin

Adds new buttons to the visual and html editor window which allow to use WP-Syntax.

Hover Highlights – Editor highlighting vs WP-Syntax Editor Integration Plugin