shawfactor

This plugins creates twitter meta tags automatically, it will create different types of tags based on the post format set for the post.

LH Twitter Meta Tags

Adds to twitter cards meta tags to head with logic based on post formats

dylanirzi

WP Twitter Cards Shop is a WordPress plugin allowing automatic way to add twitter cards, fully compatible with WooCommerce.
Features include:
<ul>
<li>Simple, Easy to install, you can get “Twitter Cards” WooCommerce your store immediately.</li>
<li>Social, Your Twitter followers will see the information of your most detailed and easy to read product.</li>
<li>Control, you can adjust the plugin to your needs.</li>
</ul>

WP Twitter Cards Shop

The Best Way to Add Twitter Cards Metadata in WordPress Site - Support Cards Products Twitter for Woocommerce.

LH Twitter Meta Tags vs WP Twitter Cards Shop