Inpsyde GmbH

Guido Scialfa

Patrick Ullrich

locale

<p>With the WordPress plugin from <em>Locale</em> you can send your pages and posts to your LSP. The plugin requires <em>MultilingualPress</em> 2 or 3.</p>
<h3>Setup</h3>
<ol>
<li>In your WordPress project, go to <strong>Locale > Settings > Credentials</strong></li>
<li>Copy the API key</li>
<li>Paste it into the <strong>API key</strong> field in WordPress</li>
<li>Click on <strong>Save changes</strong></li>
</ol>
<p>You are now ready to create, and import translation jobs.</p>
<h3>Creating Translation Jobs</h3>
<ol>
<li>Go to your posts or pages list</li>
<li>In the <strong>Bulk actions</strong> dropdown, select <strong>Bulk Translate</strong></li>
<li>Tick the checkboxes of the posts or pages that you want to translate</li>
<li>And click on the <strong>Apply</strong> button beside <strong>Bulk Translate</strong></li>
</ol>
<p>This will create a translation job, that can later be imported into the languages that you have configured in <em>MultilingualPress</em></p>
<h3>Managing Translation Jobs</h3>
<ol>
<li>Go to <strong>Locale > Jobs</strong></li>
<li>Here you can view, or delete an existing translation job</li>
</ol>
<h3>Importing Translation Jobs</h3>
<ol>
<li>Go to <strong>Locale > Jobs</strong></li>
<li>Select the translation job that you want to import</li>
<li>On the translation job information box, click on <strong>Import</strong></li>
</ol>
<p>This will update the posts indicated in the translation job with the corresponding translations based on the matching language codes.</p>
<h3>Project Statuses</h3>
<p>Here are the following statuses that a translation job goes through before finally being imported:</p>
<ol>
<li><em>In Progress</em>  – The translation is in progress.</li>
<li><em>Delivered</em> – The translation has been completed, and is now ready for importing.</li>
</ol>
<p>The <strong>Import</strong> button in a translation job’s information box will only be displayed once it is delivered. Click on <strong>Update</strong>, occasionally to check on the translation’s status.</p>


Locale for WordPress

With Locale, connect your WordPress Multisite to your Language Service Providers, like RWS, TextMaster and Alpha.

pavelevap

<p>Plugin obsahuje úpravy češtiny pro WordPress a lokalizaci vybraných pluginů a šablon.</p>


Čeština pro WordPress

Plugin obsahuje úpravy češtiny pro WordPress a lokalizaci vybraných pluginů a šablon.

Locale for WordPress vs Čeština pro WordPress