comotive

Supertext

msebel

<p>This plugin allows the user to send a WordPress post or page to Supertext for translation or proofreading.</p>
<p><strong>Process for translation</strong></p>
<p>Supertext can translate content, titles, excerpts, image captions, shortcode arguments and custom fields. Simply order a translation instead of creating a new page.<br />
You will be presented with services, prices and deadlines. Select the right one for you.<br />
Once completed, the translation will be automatically inserted into a new page or post in your WordPress installation.<br />
You’ll be notified by email once your translated content has been uploaded to your website.<br />
This works for every post type that is translatable by Polylang or WPML.</p>
<p><strong>Process for proofreading</strong></p>
<p>For proofreading your existing page or post, select the option “order proofread”. You will be presented with services, prices and deadlines.<br />
Select the right one for you. Once completed, the proofread text will automatically be inserted into your post or page in your WordPress installation.</p>
<p><strong>Please note</strong></p>
<p>Translatable custom fields must be defined in the settings. Supported plugins at the moment are:</p>
<ul>
<li>Advanced Custom Fields</li>
<li>Yoast SEO</li>
<li>All In One SEO pack</li>
</ul>
<p>If the field is not available in one of the lists, you can define it by adding self defined custom fields.</p>
<p>The plugin supports following page builders:</p>
<ul>
<li>Visual Composer</li>
<li>Beaver Builder</li>
<li>BE page builder</li>
<li>Divi page builder</li>
<li>SiteOrigin page builder</li>
<li>Elementor</li>
</ul>
<p>We highly recommend to test the translation process for the page builders mentioned above and for any other that you may use.</p>


Supertext Translation and Proofreading

This plugin allows you to order human translations for your pages and posts using Supertexts professional translation services.

Pedro Mendonça

<h3>Use any Locale, with or without Language Packs</h3>
<p>With core Language Packs you can easily change the language of your WordPress install.</p>
<p>The Language Packs used to be provided only for 100% translated Locales.</p>
<p>To give teams with less contributors a better chance to get WordPress released into their Locale, since <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/2021/02/22/wordpress-5-7-ready-to-be-translated/" rel="nofollow ugc">22nd February 2021</a> the required translation status for core Language Packs to be built are as follows:</p>
<ul>
<li>The <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/" rel="nofollow ugc">Front-end project</a> needs to be translated at least <strong>90%</strong>.</li>
<li>The <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/" rel="nofollow ugc">Administration project</a> needs to be translated at least <strong>75%</strong>.</li>
<li>The <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/network/" rel="nofollow ugc">Network Admin</a> and <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/cc/" rel="nofollow ugc">Continent & Cities</a> projects are not included in the threshold calculation.</li>
</ul>
<p>If you need a Locale that has no Language Packs yet, this tool helps you by enabling ALL Locales on the list of the available languages.</p>
<h3>Compatible with plugin <a href="https://wordpress.org/plugins/preferred-languages/" rel="ugc">Preferred Languages</a></h3>
<p>The plugin <a href="https://wordpress.org/plugins/preferred-languages/" rel="ugc">Preferred Languages</a> overrides the standard languages field for site and user languages.</p>
<p>All the features added by Translation Tools are available for Preferred Languages users.</p>
<h3>Update your WordPress, Plugins or Themes translation, on demand</h3>
<p>If you need to update your WordPress core, Plugins or Themes translations on demand without waiting for a language pack to be generated, this tool allows you to manually update all the needed files for the installed version, with one click, in a few seconds.</p>
<p>Go to “Translations” on the Updates screen and choose what you want to update.</p>
<h4>All WordPress core sub-projects</h4>
<ul>
<li>Development</li>
<li>Continents & Cities</li>
<li>Administration</li>
<li>Network Admin</li>
</ul>
<h4>All translation files</h4>
<ul>
<li>.po (editable translation files)</li>
<li>.mo (binary translation files)</li>
<li>.l10n.php (PHP performant translation files)</li>
<li>.json (JavaScript translation files)</li>
</ul>
<h3>WordPress Translations tests and info in Site Health</h3>
<p>Check your WordPress core translations in Site Health tests page.</p>
<p>The Site Health debug info shows the selected site and user languages, including multiple languages from the plugin Preferred Languages.</p>


Translation Tools

A fundamental tool for translators (and not only), works flawlessly.

Essential

The big difficulty when a plugin uses mostly JS is that the source files are minified. It is therefore very difficult to understand exactly where the string to be translated is.
This plugin allows to start the translation by validating and testing the strings locally little by little. Without waiting for 90%.

Essential plugin for translating plugins that use the block editor


This is a function that Wordpress should bring natively!


Excellent work

Translation tools for your WordPress install.

Supertext Translation and Proofreading vs Translation Tools