A new post (or a custom post type is that option is selected) will be created every time a release is made on GitHub. You can display the release post with your other posts or use the shortcode to generate changelogs or links to the latest release.

Release listener for GitHub

Listens to a GitHub webhook and creates a new post every time a release is made.

freemp

A simple, lightweight WordPress plugin to comprehensively hide the version number of your WordPress installation.
The plugin does not require any configuration. Once activated, it will start doing its job.

Hide Generator Version

Removes the generator meta-tag and comprehensively hides the version number of your WordPress installation.

Release listener for GitHub vs Hide Generator Version