Anil Sharma

This is a highly customizable jQuery Slider plugin. You can set its width, height, pagination and other 
parameters. You can use it on your post or page via a schortcode <code>[jQuery Slider]</code> or in your template 
file using php shortcode<code><?php echo do_shortcode('[Gallery]') ?></code>. or in editor [Gallery]
Slides can be added as post type slide from slides menu.
Tags: jQuery, Slider, Gallery, Plugin, Widget 
Requires at least: 3.0 
Tested up to: 3.3.2 
Stable tag: 1.0 
License: GPLv2
You can see its working demo here: http://www.inetbees.com/rotating-lightbox-gallery/

Rotating Lightbox Gallery

This is a highly customizable lightbox gallery plugin.

Louy Alakkad

This plugins adds the PhotoSwipe library to your WordPress blog seamlessly. No configuration required.

PhotoSwipe

A very light implementation of PhotoSwipe javascript plugin for WordPress

Rotating Lightbox Gallery vs PhotoSwipe