Almalerik

This plugin actually support embed of public Youtube video and video playlist adding a simple button in Tinymce that generate or edit shortcode.
Video playlist can be publish with 4 responsive templates:
<ul>
<li>Only video iframe</li>
<li>Iframe with all thumbnails videos in columns</li>
<li>Iframe with a swipe and draggable carousel thumbnails videos</li>
<li>Swipe and draggable carousel slider</li>
</ul>
For Youtube video, the plugin use Google API version 3.
Upcoming developments will support other video sources like Vimeo.

Simple Video Embed

A simple plugin to embed responsive video and video playlist to posts or articles with nice features.

WonderPlugin

Wonder Video Embed
WonderPlugin Video Embed is an easy and powerful way to add videos to your WordPress. You can embed your video to the sidebar widget, WordPress posts and pages. It supports YouTube, Vimeo, Wistia and self-hosted MP4/WebM videos. The video player is fully responsive and works on iPhone, iPad, Android, Chrome, Firefox, Safari, Opera, Internet Explorer and Microsoft Edge.
Features
<ul>
<li>Support YouTube, Vimeo, Wistia, iFrame and self-hosted MP4/WebM videos</li>
<li>Work on mobile, tablets and all major web browsers, including iPhone, iPad, Android, Firefox, Safari, Chrome, Opera, Internet Explorer and Edge</li>
<li>Fully responsive</li>
<li>Insert videos to sidebar widget</li>
<li>Insert videos into pages and posts</li>
<li>Play in lightbox popup (working together with our premium plugin <a href="https://www.wonderplugin.com/wordpress-lightbox/" rel="nofollow ugc">Wonder Lightbox</a></li>
<li>Auto lightbox popup on page load</li>
<li>Auto close video popup when the video ends (support YouTube, Vimeo and MP4/WebM videos)</li>
</ul>
Use in Gutenberg Editor
<a href="https://www.wonderplugin.com/wordpress-video-embed-plugin/how-to-use-wonderplugin-video-embed-in-gutenberg-editor/" rel="nofollow ugc">How to use the plugin in the Gutenberg editor</a>
Quick Start Video
<iframe loading="lazy" title="How to insert Videos into a WordPress Page/Post" width="750" height="422" src="https://www.youtube.com/embed/ycMBLd1T7bw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
<iframe loading="lazy" title="How to insert videos into WordPress Widget" width="750" height="422" src="https://www.youtube.com/embed/mV0ME4GQDEA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>

Wonder Video Embed

Embed MP4, Youtube, Vimeo, Wistia videos to the sidebar widget, WordPress posts and pages.

Simple Video Embed vs Wonder Video Embed