Jason

When using a theme with Theme Blvd framework version 2.4+, this plugin is will provide you with a user-friendly interface to translate most of the strings you see on the frontend of your website.
<h4>Who is this plugin for?</h4>
This plugin is useful for people trying to accomplish a couple different things. Let me explain.
Localization: The most obvious use for this plugin would be to allow you to translate the theme’s frontend text strings into whatever language you want your site displayed in. But then, why not use WordPress localization? Yes, all Theme Blvd themes of course come localization-ready, but let’s face it this is daunting task for most. Let’s say you just can’t figure out how this darn WordPress localization works, this will give you a simpler option. Or say you don’t care about translating everything throughout the WordPress admin panel, and all you care about is the audience coming to your site, this is also the quick alternative to localization that’ll be perfect for you.
Simply Changing Text: And don’t forget about the other obvious use for this plugin. What if you simply do not like the way I word the things I’ve coded into the theme framework? So, in that case, even if your site is in English, you may still find this plugin useful, as you can simply swap out select text strings througout the site with your own.
<h4>How does it work?</h4>
Within the Theme Blvd framework, most strings that appear on the frontend of your site come from a single array that we’ve placed a filter on. This means that from your own child theme or plugin, you could easily change any one of these text strings.
After you install this plugin, you can then go to Appearance > Theme Text Strings in your WordPress admin panel and change any of these text strings through the user-friendly interface, opposed to ever editing any code.

Theme Blvd String Swap

When using a theme with Theme Blvd framework version 2.4+, this plugin is will allow to translate strings you see on the frontend of your website.

Lokalise

Set up a continuous, automated, and streamlined localization process for your multi language WordPress websites and blogs. By integrating WordPress and Lokalise, you gain access to a modern translation management system with robust functionalities.
Using Lokalise to manage localization processes leads to faster launches, fewer errors, and savings on translation budgets. Here are some of the features that make this possible:
<ul>
<li>Machine translation suggestions for rapid results</li>
<li>Translation memory (TM) that stores your previous translations and helps improve consistency, as well as reducing translation costs and turnaround time</li>
<li>Comments and chat for the whole project or a particular translation</li>
<li>Powerful filter and search functionalities on multiple levels (string, status, language, etc.)</li>
<li>Automated notifications when certain actions are completed</li>
<li>And many more.</li>
</ul>
Lokalise is a collaborative translation platform which means you can work with your team and external partners, creating a single source of truth for all your translation projects.
This plugin is relying on a 3rd party as a service. In order to use the plugin, you are required to have an account on <a href="http://app.lokalise.com" rel="nofollow ugc">http://app.lokalise.com</a>. Once you have a paying account, you can configure the WordPress plugin in Lokalise environment by following the <a href="https://docs.lokalise.com/en/articles/4131716-wordpress" rel="nofollow ugc">documentation</a>. After the plugin is configured, you can import & export the content between Lokalise & WordPress. No personal data or any other sensitive information is sent to 3rd parties.

Lokalise Companion Plugin

Simplify WordPress website translation and multilingual content management with Lokalise.

Theme Blvd String Swap vs Lokalise Companion Plugin