contentlabs

TileFlow Sorting Products is a plugin designed to manage and sort products using drag-and-drop functionality. It provides an intuitive interface for organizing products in WordPress.
Features
<ul>
<li>Drag-and-drop product sorting</li>
<li>Intuitive admin interface</li>
<li>Lightweight and fast</li>
<li>Compatible with the latest WordPress versions</li>
</ul>

TileFlow Sorting Products

A plugin to manage and sort products using drag-and-drop functionality.

joharyjoox

Add collapse and expand feature for repeater field instances for better sorting.
This plugin requires both the <a href="https://wordpress.org/extend/plugins/advanced-custom-fields/" rel="ugc">Advanced Custom Fields</a> plugin (version 4.0+ only) AND <a href="http://www.advancedcustomfields.com/add-ons/repeater-field/" rel="nofollow ugc">Repeater Field</a> paid add-ons.
<h4>Localizations</h4>
<ul>
<li>English</li>
</ul>

ACF Repeater Collapser Admin

My own review

Add collapse and expand feature for repeater field instances for better sorting.

TileFlow Sorting Products vs ACF Repeater Collapser Admin