gobanana

This plugin will output a list of your chosen categories and filter the posts on the fly using jQuery animation.
The setting pages allows you to select which categories should appear, whether or not to include jQuery (if you don’t already have it in the ) and a place to define the posts container. This should be either the class or id of the div that contains all the posts for filtering.
I am open to suggestions to improve the plugin !
<h3>Plugin Site</h3>
http://gobanana.ca/wp-filters

WP-Filters

A live post filtering plugin. Choose which categories to show in the filter and watch the post show/hide without reloading.

hadiaj

Ordering Widget for WooCommerce – Display a product sorting dropdown for WooCommerce

Ordering Widget for WooCommerce

Ordering Widget for WooCommerce - Display a product sorting dropdown for WooCommerce

WP-Filters vs Ordering Widget for WooCommerce