Priyanka Bhave

This plugin adds login/ logout link in the navigation menu according to the user login status and then redirect to page/link set by admin and on click of login link a popup will open.
Plugin features :
<ol>
<li>Add login/ logout link to the naviation menu.</li>
<li>On click of login link Create a popup to login to the site.</li>
<li>Create a setting page for the admin to set redirection link after loggin/ logout</li>
</ol>
Steps to set redirection link :
<ol>
<li>Open the dashboard.</li>
<li>Click on login/ logout link under the settings menu.</li>
<li>Select the page or enter link to redirect after login/ logout for admin or non-admin login/ logout.</li>
</ol>

WP login/out link with login popup

This plugin adds login/ logout link in the navigation menu accordinng to the user login status and then redirect to page/link set by admin.

Collins Agbonghama

It makes adding login, login/logout, registration, password reset links to your WordPress navigation menu easy. 
Also, it supports the addition of <a href="https://profilepress.com/" rel="nofollow ugc">ProfilePress</a> edit profile form and front-end profile page links.
<h3>Contribution</h3>
Plugin is open source on <a href="https://github.com/ProfilePress/WordPress-Navigation-Menu-Links" rel="nofollow ugc">GitHub</a>. Issues and pull requests are welcome.
<blockquote>
If you own <a href="https://profilepress.com" rel="nofollow ugc">ProfilePress PRO</a> — a plugin that makes building custom login, registration, password reset, edit profile forms and front-end user profile stupidly simple — you can as well use this plugin to add its front-end profile and edit profile page links to WordPress menu.
Note: WordPress default login, registration and password reset links will automatically be overridden by their respective ProfilePress custom pages.
<a href="https://profilepress.com/pricing/" rel="nofollow ugc">Get ProfilePress PRO</a> or try the <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-user-avatar/" rel="ugc">Lite Version</a>.
</blockquote>
This is a rewritten fork of <a href="https://wordpress.org/plugins/baw-login-logout-menu/" rel="ugc">Login Logout Menu</a> plugin with a better architected codebase.
<h3>Plugins you will like</h3>
<ul>
<li><a href="https://wordpress.org/plugins/mailoptin/" rel="ugc">MailOptin</a>: A form builder for creating popups, subscribe forms, user registration forms and sending email newsletters.</li>
</ul>

Navigation Menu Links

Works. Shoot us a mail via support[at]profilepress.net if you have any questions.



Plugin work as described

Add login, registration, password reset, logout, login/logout links to WordPress menu.

WP login/out link with login popup vs Navigation Menu Links