John Havlik

WP Lynx allows you to create stylized links akin to those in Facebook. These stylized links, known as lynx prints, can contain a thumbnail image of any of the images on the linked page, plus a short excerpt from the page. The images are automatically cached on your server (no hot-linking), and the content is intelligently scraped.
Note: version 1.0.0 of this plugin requires PHP5.3 or newer.
<h4>Translations</h4>
WP Lynx now supports WordPress.org language packs. Want to translate WP Lynx? Visit <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wp-lynx/" rel="nofollow ugc">WP Lynx’s WordPress.org translation project</a>.

WP Lynx

WP Lynx allows you to mimic Facebook's wall links in your WordPress posts.

Matthew Batchelder

Acato

Remon Pel

Internetbureau Clearsite

Branded social images (open graph images) in just a few clicks.
This plugin creates branded social images to match with your company’s style. Including a company logo and title. 
These open graph images can either be auto-generated for the entire site or you have the option to overrule this per page/post.
Works with every (public) post-type in WordPress!
Also tested with WOOCommerce.
The version 2.0.0 branch even supports taxonomies, so you can brand your category and tag pages as well! Check it out on <a href="https://github.com/acato-plugins/branded-social-images" title="Branded Social Images on GitHub" rel="nofollow ugc">GitHub</a>

Branded Social Images – Open Graph Images with logo and extra text layer

The simplest way to brand your social images. Provide all your social images (Open Graph images) with your brand en text. In just a few clicks.

WP Lynx vs Branded Social Images – Open Graph Images with logo and extra text layer