TrueFalse

This plugin adds a drop-down list with the ability to sort your blog posts: 
* sort by title; 
* sort by date (newest first); 
* sort by date (oldest first); 
* sort by date last modified.
Paste the following code in the templates ‘index.php’, ‘archive.php’, ‘category.php’ or/and ‘author.php’ etc.:
This tag must be before The Loop. For more information go to the “Installation”.

WP Sort Posts

Add the ability to sort the posts in the archives of your blog!

joharyjoox

Add collapse and expand feature for repeater field instances for better sorting.
This plugin requires both the <a href="https://wordpress.org/extend/plugins/advanced-custom-fields/" rel="ugc">Advanced Custom Fields</a> plugin (version 4.0+ only) AND <a href="http://www.advancedcustomfields.com/add-ons/repeater-field/" rel="nofollow ugc">Repeater Field</a> paid add-ons.
<h4>Localizations</h4>
<ul>
<li>English</li>
</ul>

ACF Repeater Collapser Admin

My own review

Add collapse and expand feature for repeater field instances for better sorting.

WP Sort Posts vs ACF Repeater Collapser Admin