This plugin corrects output of comments_number for languages having more than one form of plurals (All Slavic languages for example).

Flector

Russian Number Comments

Плагин позволяет переименовать "комментарии" в "отзывы", "отклики", "ответы" и тому подобное (а также правильно склоняет слово "комментарии").

minimus

The output strings of standard WordPress function comments-number can not be correct for languages having more than one form of plurals (All Slavic languages for example). Multilingual Comments Number plugin corrects this problem.
Available languages:
<ul>
<li>English (of course)</li>
<li>Russian</li>
<li>German</li>
<li>Polish</li>
<li>Belorussian</li>
<li>Ukrainian</li>
<li>Czech</li>
</ul>
If you have created your own language pack, or have an update of an existing one, you can send .po and .mo files to me so that I can bundle it into Multilingual Comments Number.
More info you can see on the <a href="http://www.simplelib.com/?p=128" rel="nofollow ugc">plugin page</a>

Alternatives to Multilingual Comments Number

Top alternatives