dath

With the dGal plugin you can simply create galleries. Just upload your images, add the dGal Shortcode to your posts or pages and the gallery will appear.
Mit dem dGal Plugin kannst du ganz einfach Galerien erstellen. Einfach deine Bilder hochladen, den dGal Shortcode deinem Eintrag oder deiner Seite hinzufügen und schon ist deine Galerie fertig.
Notice 
A new version of this plugin is now available as <a href="https://wordpress.org/extend/plugins/simplegal/" rel="ugc">SimpleGal</a>.

dGal

Create an Image-Gallery in 5 simple Steps (with Lightbox-Support!) | This plugin is now available in a new version as SimpleGal.

Archetyped

Simple Lightbox is a very simple and customizable lightbox that is easy to add to your WordPress website.
<h4>Features</h4>
Options for customizing the lightbox behavior are located in the Appearance > Lightbox admin menu (or just click the Settings link below the plugin’s name when viewing the list of installed plugins)
<ul>
<li>Automatically activate links (no manual coding required)</li>
<li>Automatically resize lightbox to fit in window</li>
<li>Customize lightbox with themes</li>
<li>Mobile-optimized responsive themes included</li>
<li>Customizable lightbox animations</li>
<li>Infinitely customizable with add-ons</li>
<li>Supports WordPress image attachment links</li>
<li>Supports links in widgets</li>
<li>Keyboard Navigation</li>
<li>Display media metadata (caption, description, etc.) in lightbox</li>
<li>Enable Lightbox depending on Page Type (Home, Pages, Archive, etc.)</li>
<li>Group image links (play as a slideshow)</li>
<li>Group image links by Post (separate slideshow for each post on page)</li>
</ul>
<h4>Usage</h4>
<ol>
<li>Insert links to images/image attachments into your posts/pages</li>
</ol>
That’s it! The image will be displayed in a lightbox automatically.
<ul>
<li>For more usage tips, go to <a href="http://archetyped.com/tools/simple-lightbox/" rel="nofollow ugc">Simple Lightbox’s official page</a></li>
<li>See <a href="https://github.com/archetyped/simple-lightbox/wiki" rel="nofollow ugc">Simple Lightbox’s documentation</a> for in-depth information on using and customizing SLB.</li>
</ul>

Simple Lightbox


I installed it, linked a picture and it worked. I could not find an embed of Google Fonts (using Firefox Inspector) so the GDPR-Complaint seems to be outdated.


Installed. Used. Simple!

The highly customizable lightbox for WordPress

dGal vs Simple Lightbox