Kushang Tailor

In the world of E-Commerce websites, The role of Product Categories listing is very important and crucial. By using this plugin, You can showcased all your product categories under specific pages or posts depending on your requirement.
No matter what editors are you using, It’s compatible with,
<ul>
<li>Simple Shortcode for all editors</li>
<li>Block Editor by it’s unique Block</li>
<li>SiteOrigin Editor by Widget</li>
<li>Elementor by Widget</li>
</ul>
Main Highlight of this Plugin is diversify compatibility with different editors and Easy to Use.
<h3>Features</h3>
<ul>
<li>Set Title of product category.</li>
<li>Show & Hide Product’s Categories of your choice from the dropdown.</li>
<li>Select Product’s Categories styles of your choice from the dropdown.</li>
<li>Set Number of Categories as per Rows and Columns to show.</li>
<li>Sort & Order your Product’s Categories by their Name and Slug.</li>
<li>Set Orders of your categories in ASC & DESC Order.</li>
<li>Show & Hide your Product’s Categories description.</li>
<li>Show & Hide the Pagination of your page.</li>
<li>Show & Hide the Category Thumbnail image for your category page.</li>
<li>Now, “Alt Tag” is available for the Category image.</li>
<li>New: Introducing new Gutenberg Product category block for Block Editor.</li>
</ul>
<h4>Live Editing with Elementor and Block Editor</h4>
This plugin supports live editing with his own <code>Product category Widget/Block</code>. This tool lets you customize your categories and widget settings in real-time. It’s the fastest way to adjust and design your categories quickly and easily.

Product Category

Very useful plugin

Thanks to the author for providing the Product category Elementor widget. Implementation and interaction are easy with live interaction. In addition, there are Product category shortcodes and Product category widgets for WP bakery/JS Composer.

Awesome plugin

Transform your product categories to match your unique style effortlessly using this plugin's advanced customization options—all at no cost.

AwesomeTOGI

With the Product Category Tree plugin, you can now manage your Woocommerce product categories in a tree structure. 
This gives you a much better overview of your product categories – especially if you have a large amount of product categories with child categories.
The tree structure makes it easy to find the category you are searching for, as you simply expand and collapse the parent categories.
We have even added a drag ‘n’ drop functionality that makes it easy for you to change the order of your product categories. In quick edit you can add category image and change category parent.
Main features:
<ul>
<li>Sort categories via drag ‘n’ drop</li>
<li>Expand and collapse categories for a better overview</li>
<li>‘Expand all’ and ‘Collapse all’ available</li>
<li>Quick edit to change name and slug</li>
<li>Quick edit to change category image.</li>
<li>Quick edit to change change category parent.</li>
<li>
Supports an unlimited number of categories and subcategories.
Compatible with Woocommerce 3.4.4 and higher.
</li>
</ul>
Now available in the pro version!
<ul>
<li>Tree structure for product categories also available when you create/edit products</li>
<li>Disable an entire product category in one click</li>
</ul>
<a href="https://awesometogi.com/product-category-tree-plugin-for-wordpress/" rel="nofollow ugc">Read more about the pro version here</a>

Product Category Tree

Manage your Woocommerce product categories easily with this flexible Category Tree plugin

Product Category vs Product Category Tree